| 1. | We know that this has not been the case .
我们知道，实际情况并非如此。 |
| 2. | This is the case of complementarity over time .
这是在时间方面的补充性的情况。 |
| 3. | Such is the case in pyrrole, thiophene, and furan .
吡咯，噻酚和呋喃的情况就是这样。 |
| 4. | Such is the case in pyrrole, thiophene, and furan .
吡咯、噻酚和呋喃的情况就是这样。 |
| 5. | Such is the case with me .
我的情形就是这样。 |
| 6. | The opposite is the case .
事实恰恰相反。 |
| 7. | The other case which is excluded is the case of speculative demand .
另一个未谈的情况是投机的需要。 |
| 8. | This is the case in private life as well as in the relations of states .
不论在私人生活中或在国际关系中都是如此。 |
| 9. | In addition, as is the case with all paper money, new bills often stick together .
其次，纸币的通病是，新钞票往往黏在一起。 |
| 10. | The stoichiometry of the material cannot be readily adjusted as is the case with vpe .
材料的化学比不象VPE法一样容易进行调节。 |
